L'album "Schrei" en anglais

L'album "Schrei" en anglais
L'album Scream sortira en Angleterre début 2007 !

Tracklisting :

01-Scream
02-Through The Monsoon
03-Live The Second
04-Rescue Me
05-Stay Friends
06-I Am Not Me
07-When You're At A Loss
08-Let Us Out Of Here
09-Against My Will
10-Young And Not G-Rated Anymore
11-The Last Day
12-Infinity

Qu'est ce que vous pensez du fait qu'ils change toutes leurs chansons Allemandes en anglais ? Moi je trouve ça dommage, car en faisant ça, pour moi ils feront comme si c'était un groupe "comme les autres" mais bon c'est toujours aussi joli ^^

~~~~~~oO°°Oo~~~~~~

(Article publié par : Elsa)
[ Ajouter un commentaire ] [ 10 commentaires ]

# Posté le vendredi 27 octobre 2006 13:00

News

News
-On à aperçu nos ptits TH a une porno partie (bande de sales petits ados en rute xD)

Information tirée de lààà clique

-Tokio Hotel est présent dans le dernier numéro de Star Club (n°228 ) 2,90¤ et de Tribu Rock (n°9) 3,90¤ les scans sont dispo dans la galerie photos du site !

(ah non pas star club, pitié)

-Le groupe sera dans le magazine One (qui les soutient depuis le début en France) à paraitre le 1er decembre en kiosque.

-Ce soir TH seront dans l'émission 50 Jahre BRAVO sur la chaine allemande Pro Sieben à partir de 20h15 (Dispo sur Canal Sat, chaine 370) le groupe jouera un ou deux titre en live !
Rediffusion demain (22/10) à 5h10 du mat'

-Schrei est cette semaine 75e au top album en France - Durch Den Monsun est le second single. Faites en la demande auprés d'Nrj, Europe 2, Le Mouv... pour que le groupe remonte dans les charts !

-MTV Pulse à rentrée Schrei dans leur playlist !! A noter que c'est la première Mtv d'Europe à jouer Tokio Hotel !

-Il reste environ 200 places pour le concert à Lyon du 28 novembre 2006, dépêchez-vous !

-Le concert du Bataclan à Paris le 26 novembre 2006 à 19h30 est complet !

-Sortie des dvd's Leb' Die Sekude et Schrei Live en France le 02 janvier 2007 avec une surprise

-Diffusion du sujet sur M6 dans l'émission Fan De début novembre.

~~~~~~oO°°Oo~~~~~~

(Article publié par : Elsa)
[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le vendredi 27 octobre 2006 12:53

Ptite vidéo de Bill quand il été jeune ^^

(Article publié par : Elsa)
[ Ajouter un commentaire ] [ 16 commentaires ]

# Posté le dimanche 01 octobre 2006 05:21

Paroles

Paroles
~~Rette Mich~~

Zum ersten mal alleine
In unserem Versteck
Ich seh noch unsre Namen an der Wand
Und wisch sie wieder weg
Ich würd dir alles anvertrauen
warum bist du abgehauen
Komm zurück
Nimm mich mit

Komm und Rette mich
Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
Ich schaffs nicht ohne dich
Komm und rette mich
Rette mich
Rette mich

Unsre Träume warn gelogen
Und keine Träne echt
Sag das dass nicht wahr ist
Sag mir jetzt
Vielleicht hörst du irgendwo
Mein SOS im Radio
Hörst du mich
Hörst du mich nicht

Komm und Rette mich
Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
Ich schaffs nicht ohne dich
Komm und rette mich
Rette mich
Dich und mich
Dich und mich
Dich und mich

Ich seh noch unsre Namen
Und wisch sie wieder weg
Unsre Träume warn gelogen
Und keine Träne echt
Hörst du mich
Hörst du mich nicht

Komm und rette mich
Rette mich

Komm und Rette mich
Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
Ich schaffs nicht ohne dich
Komm und rette mich
Rette mich
Rette mich
Rette mich
Rette mich

~~~~~~oO°°Oo~~~~~~

(Article publié par : Elsa)
[ Ajouter un commentaire ] [ 15 commentaires ]

# Posté le dimanche 01 octobre 2006 05:04

Traductions

Traductions
~~Rette Mich-Sauve Moi~~

Pour la première fois seul dans notre cachette
Je distingue encore nos noms sur le mur et les efface d'un revers de main.
Je voulais tout t'expliquer
Pourquoi t'es-tu sauvée ?
Reviens - emmène-moi avec toi

Viens et sauve-moi - ça brûle au fond de moi
Viens et sauve-moi – sans toi je n'y arrive pas
Viens et sauve-moi - sauve-moi - sauve-moi

Nos rêves étaient des mensonges et chaque larme factice
Dis-moi que ce n'est pas vrai - dis-le moi maintenant.
Peut-être entends-tu quelque part
Mon S.O.S lancé à la radio...
M'entends-tu – oui ou non ?

Viens et sauve-moi - ça brûle au fond de moi
Viens et sauve-moi – je ne m'en sortirai pas sans toi
Viens et sauve-moi - sauve-moi - sauve-moi

Toi et moi - toi et moi - toi et moi -
Je distingue encore nos noms sur le mur et les efface d'un revers de main
Nos rêves étaient des mensonges et aucune larme n'était sincère
M'entends-tu – oui ou non ?

~~~~~~oO°°Oo~~~~~~

(Article publié par : Elsa)
[ Ajouter un commentaire ] [ 6 commentaires ]

# Posté le samedi 30 septembre 2006 18:02

Modifié le dimanche 01 octobre 2006 04:59